Para importar los contactos de Gmail hacia el cliente de correo Mozilla Thunderbird hacemos lo siguiente.
- Generar el archivo CVS desde Gmail
- Seleccionar la opción «Contactos» desde la interfaz web de Gmail.
- En el desplegable «Más» seleccionar la opción «Exportar».
- En el asistente de exportación que se abre seleccionar la opción «Outlook CSV format (for importing into Outlook or another application)» . La primera opción «Google CSV format (for importing into a Google account)» exporta la data en Unicode, algunos clientes de correo como Outlook no son capaces de leer la información en esta codificación. Yo Probé la opción de «Outlook CSV format» y mi cliente Thunderbird no tuvo problemas con los caracteres especiales.
- Guardar el archivo generado.
Importar los datos hacia Mozilla Thunderbid.
- En la esquina superior derecha accedemos a las opciones de Thunderbird, escogemos «Tools» > «Import».
- En el asistente de importación en la primera pantalla escogemos la opción «Address Books». Clic en «Next».
- Seleccionar «Text File» de las opciones presentes en la segunda pantalla del asiste. Clic en «Next».
- Seleccionar el archivo generado desde Gmail. Seleccionar el tipo de archivo CSV para poder visualizar el archivo.
- Seleccionar «First record contains field» de la tercera pantalla del asistente.
- Mas abajo en esta misma pantalla se tiene dos columnas, la de la izquierda representa a los campos de Thunderbird y a la derecha los campos de Gmail. Usar los botones «Move up» y «Move down» para hacer «coincidir» los campos como se ve en la siguiente imagen.
Hacer «coincidir» los campos entre Thunderbird y Gmail.
- Finalmente clic en Ok. La data se importa y nos muestra el resultado. Yo cambié la visualización de los nombres de los contactos por que me mostraba el correo directamente. En la barra de herramientas de «Thunderbird View» > «Show Name» As > «First Last».
Espero sea de utilidad. Cualquier duda nos vemos en los comentarios.